Maysa Vendramini Rosal é natural de Goiânia – GO, casada e mãe de dois filhos. Formada em Direito pela Faculdade Anhanguera de Ciências Humanas de Goiânia e em Comunicação Social e Jornalismo pela Universidade Federal de Goiás. Iniciou a carreira profissional como servidora do Poder Judiciário de Goiás em 1980, onde permaneceu até tomar posse como magistrada do Estado do Tocantins, o que se deu em 29 de setembro de 1989. Atuou na área cível, criminal, Tribunal do Júri e Turma Recursal nas Comarcas de Cristalândia, Araguatins, Gurupi e Palmas. Em 1992 foi nomeada Juíza da 10ª Zona Eleitoral de Araguatins e em 1994 da 2ª Zona Eleitoral de Gurupi.

Durante o biênio 2006/2008 foi 2ª Tesoureira da Associação dos Magistrados do Estado do Tocantins (ASMETO). Em 2007 representou o Poder Judiciário do Estado do Tocantins junto ao Conselho Estadual dos Direitos da Mulher (CEDIM). No ano de 2008 foi Presidente da Comissão Editorial do TRE-TO, para elaboração e execução da Revista do Tribunal Regional Eleitoral do Estado do Tocantins. Foi Juíza Substituta do TRE-TO entre 2008 e 2010. Participou do Conselho Deliberativo e Fiscal da Associação dos Magistrados do Estado do Tocantins (ASMETO) de 2008 até 2012. Nos anos de 2009 e 2010 foi também Juíza Auxiliar do Tribunal Pleno no TRE-TO.

Em março de 2014 foi convocada para o Tribunal de Justiça deste Estado, em substituição a Desembargador. Foi promovida a Desembargadora pelo critério de antiguidade em 17 de julho de 2014. Ainda nesse ano, integrou o Comitê de Ética em Pesquisa da Escola Superior da Magistratura Tocantinense (ESMAT). Foi gestora no TJTO da Meta 7 do CNJ em 2015 e 2016. Assumiu o cargo de Vice-Corregedora-Geral da Justiça para o biênio 2015/2017. Em 2016 foi Gestora da Meta 13 do TJTO.

Entre 2016 e 2018 foi Supervisora do Grupo de Monitoramento, Acompanhamento e Aperfeiçoamento do Sistema Carcerário (GMF). É Membro da Comissão de Sistematização, da Comissão de Jurisprudência e Documentação e da Comissão de Regimento e Organização Judiciária. Foi designada VicePresidente do Comitê Orçamentário de Segundo Grau do Poder Judiciário do Estado do Tocantins. É Suplente da Comissão de Seleção e Treinamento. É gestora da Meta 2 do CNJ desde 2015, e em 2019 foi designada pela Presidência do TJTO como Coordenadora das Metas do CNJ para o 2º Grau. Recebeu a Medalha Comemorativa pelos 30 anos do Poder Judiciário no Estado do Tocantins (Decreto Judiciário nº 474, 29.10.2019).

Como os demais Desembargadores, compõe o Pleno do TJTO. Na 1ª Câmara Cível, atua como Vogal da 1ª e 2ª Turmas Julgadoras e é Relatora da 3ª Turma Julgadora; na 2ª Câmara Criminal, é Vogal da 1ª Turma Julgadora, Revisora da 2ª Turma Julgadora, Relatora da 3ª Turma Julgadora, além de ser Presidente dessa câmara desde 2017."